Waarom heet doodgaan overlijden?
Ben je dan "over je lijden" heen ofzo?
1.2K
1.2K keer bekeken
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.
Antwoorden (4)
Juist ja... het is over-lijden... over met het lijden... Er is geen lijden meer...
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
jaaa... inderdaad...
Doodgaan, sterven, heengaan, overlijden... overlijden zal vast betrekking hebben op dat 'het lijden over is.' Al hoeft het niet zo te zijn dat lijden aan iemands dood voorafging.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Mijn etymologisch woordenboek meldt "overgaan in een andere toestand". Bij "lijden" staat "gaan".
Het komt dus van "overgaan" en is niet alleen van toepassing bij sterven. Je auto kan bij wijze van sprejken ook "overlijden".
(Lees meer...)
Het komt dus van "overgaan" en is niet alleen van toepassing bij sterven. Je auto kan bij wijze van sprejken ook "overlijden".
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
Zou het dan niet overleiden moeten zijn, i.p.v. overlijden?
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden
"leiden" is meer "doen gaan". (leiten, tol lead)
"lijden" komt van "voorbijgaan".
Er is geen ethymologisch verband met "leed" alhoewel het in sommige streken het oorspronkelijke "dogen" (=het tegenwwoordige lijden, doorstaan, verduren) heeft verdrongen.
Er is geen ethymologisch verband met "leed" alhoewel het in sommige streken het oorspronkelijke "dogen" (=het tegenwwoordige lijden, doorstaan, verduren) heeft verdrongen.
Ik denk omdat overleden minder hard klinkt dan dood als je iemand moet vertellen dat een bekende is gestorven.
Overlijdensberichten in een krant, klinken ook beter dan Doodsberichten.
(Lees meer...)
Overlijdensberichten in een krant, klinken ook beter dan Doodsberichten.
Verwijderde gebruiker
14 jaar geleden